ของเหล่าโอตาคุ
โดยเหล่าโอตาคุ
สำหรับเหล่าโอตาคุ
โครงการ World Otafy คืออะไร?
เวลาสำหรับ Ota-fy-cation
ตอนนี้!
โครงการ World Otafy ของ PONYCANYON USA INC. กำลังรวบรวมโอตาคุจากทั่วทุกมุม
โลกที่มีความเข้าใจในวัฒนธรรมโอตาคุเพื่อสร้างการแปลและการดำเนินการ
การวิจัยเพื่อเชื่อมโยงโอตาคุกับสิ่งที่พวกเขาต้องการมากที่สุด มาร่วมเป็นสมาชิกของเรา
แฟน ๆ จากทั่วโลกและใส่ความหลงใหลในทุกสิ่งที่เป็นโอตาคุ
สร้างโลกโอตาคุที่สนุกสนานยิ่งขึ้น!
สิ่งที่ขาดหายไปคือ...คุณ!
โครงการของเราจะไม่สมบูรณ์หากไม่มี เธอ!!
OTAKU ของโลกรวมเป็นหนึ่งและยืนหยัด!
กิจกรรม
สมาชิกมีทักษะในหลากหลายสาขาที่พวกเขาสามารถนำมุมมองของโอตาคุที่ไม่เหมือนใครไปใช้ในการทำงาน: การแปลเนื้อหาที่เป็นทางการ เช่น คำบรรยาย YouTube, ข้อความบนเว็บไซต์, โพสต์บนโซเชียลมีเดีย, การตั้งชื่อเรื่องภาษาอังกฤษ และการทำวิจัยตลาดเพื่อค้นหาว่าแฟน ๆ ต่างประเทศอยู่ที่ไหน ' ความสนใจอยู่ พวกเขายังให้คำปรึกษาสำหรับบริษัทและองค์กรต่างๆ
オタクならでのをたアニメ作品作品ややの、 翻訳ごやややややお受け致します。
จับคู่สมาชิกในโครงการกับงานที่เกี่ยวข้องกับผลงานและศิลปินที่พวกเขาชอบเพื่อผลิตงานแปลคุณภาพที่มีแต่โอตาคุเท่านั้นที่สามารถสร้างได้
作品や人物に関しよ興味関หัวใจが高く、それぞれの良さを理解したメンバーによRU翻訳
ยินดีต้อนรับสมาชิกโครงการทุกเพศทุกวัย ซึ่งช่วยให้โครงการเสนอมุมมองที่หลากหลายเกี่ยวกับแนวเพลงที่ไร้ขีดจำกัด
様々な性別・年代のメンバーが在籍していなので多様なジャンルに対応
สมาชิกและพนักงานสามารถสื่อสารภาษาอังกฤษและภาษาญี่ปุ่นได้อย่างคล่องแคล่ว ทำให้การสื่อสารเป็นไปอย่างราบรื่นและไร้กังวล
ญี่ปุ่น
ผลงาน
-
PONYCANYON USA INC. หน้าแรกของการแปลภาษาอังกฤษ
PONYCANYON USA INC. HP英訳 -
สารคดี 'TOKYO MEW MEW NEW' คำบรรยายภาษาอังกฤษ
Аニメ「東京ミュウミュウ にゅ〜♡」ぷろろーぐ！英語字幕 -
ชื่อเรื่องภาษาอังกฤษ 'DEEMO Memorial Keys'
劇場版「DEEMO サクラノオト -あなたの奏でた音が、今も響く-」英語TAイトル -
คำบรรยายภาษาอังกฤษสำหรับเพลง 'Starcast' ของ Kaori Ishihara
石原夏織「Starcast」英語字幕 -
คำบรรยายภาษาอังกฤษสำหรับเพลง 'Parasite Piano' ของ Yuu Miyashita
宮下遊「パラサイトピアノ」英語字幕 -
คำบรรยายภาษาอังกฤษสำหรับเพลงธีมของทีวีอนิเมะเรื่อง 'Tokyo Revengers'
Аニメ『東京リベンジャーズ』OP 英語字幕 -
คำบรรยายภาษาอังกฤษสำหรับเพลง 'DIES IN NO TIME' ของ Jun Fukuyama
福山潤「ตายในเวลาไม่นาน」英語字幕 -
มินิอนิเมะของ Tokyo Revengers 'Chibi Revengers' คำบรรยายภาษาอังกฤษ
『東京リベンジャーズ』ミニÁニメ「ちびりべ」英語字幕 -
'คิว!' อนิเมะ PV คำบรรยายภาษาอังกฤษ
Áニメ「CUE!」PV 英語字幕 -
'Yuki Yuna is a Hero: The Great Mankai Chapter' อนิเมะ PV คำบรรยายภาษาอังกฤษ
Аニメ「結城友奈HA勇者であな -大満開の章-」PV英語字幕
อะนิเมะ Roomy นำเสนอโดย
โครงการโอตาฟาโลก
Nippon Broadcasting System และ PONYCANYON USA INC. ร่วมมือกันเพื่อนำเสนอพอดคาสต์ที่นำแสดงโดยกลุ่มคนรักอนิเมะในชีวิตจริง พบกับ Roomies กลุ่มสาวโอตาคุสุดน่ารักจากอเมริกา ที่พวกเขาพูดคุยเกี่ยวกับอนิเมะและวัฒนธรรมญี่ปุ่นในมุมต่างๆ เช่น “โอชิไก” “วลีภาษาญี่ปุ่นตลกๆ ในอนิเมะ” และอื่นๆ อีกมากมายพร้อมหัวข้อมากมายที่อัดแน่นอยู่ใน ตอนประจำสัปดาห์!
บทนำนักแสดง
ผู้หญิงที่มีสุขภาพดีที่มีรอยยิ้มที่น่ารักเป็นเครื่องหมายการค้าของเธอ แฟนคลับที่ประสบความสำเร็จซึ่งชอบแบ่งปันผลงานของเธอกับเพื่อน ๆ ชอบการ์ตูนโชเน็นและอนิเมะที่สร้างจากเรื่องเหล่านี้ มุ่งสู่ความฝันในการเป็นนักออกแบบ
สาวสวยสุดเท่ที่เป็นสมาชิกที่อายุน้อยที่สุดในวงด้วย มีไหวพริบและเป็นพิธีกรรายการอยู่บ่อยครั้ง รักแมวและอะนิเมะ โอตาคุไอดอลที่ประกาศตัวเองว่าเป็นไอดอล
บุคลิกที่ใจดีและน่าทะนุถนอมของเธอทำให้เธอเป็นหนึ่งในรูมเมท มีออร่าที่สงบเงียบ รัก SF และอะนิเมะเลือดร้อน เมื่อเธอหมดอารมณ์กับหนึ่งในความสนใจมากมายของเธอ เธอก็ไม่มีใครหยุดได้
นักแสดงตลกที่พลิกแพลงได้หลายแง่มุม ทั้งเซ็กซี่และเฮฮา รักอนิเมะสาวน้อยเวทมนตร์มากกว่าสิ่งใด กิ้งก่าของกลุ่มซึ่งเป็นที่รู้จักจากคำอุทานที่ตลกขบขันของเธอ
ฟังอะนิเมะ Roomy
การใช้งาน
เว็บ
โปรดเขียนถึงเราผ่านทาง Twitter อย่างเป็นทางการของเรา (@AnimeRoomy)
เราชอบที่จะได้ยินจากคุณ♪ ใช้แฮชแท็ก「#AnimeRoomy」ในทวีตและโพสต์ของคุณ!
ข้อมูล บริษัท
PONYCANYON USA INC. (เออร์ไวน์ แคลิฟอร์เนีย) เป็นสาขาอเมริกันของ PONY CANYON INC. ซึ่งมีสำนักงานใหญ่อยู่ในโตเกียว ประเทศญี่ปุ่น ซึ่งพยายามเผยแพร่วัฒนธรรมโอตาคุไปทั่วโลก PONY CANYON เป็นบริษัทบันเทิงของญี่ปุ่นที่ผลิตอนิเมะยอดนิยม เช่น “Attack on Titan” และ “Tokyo Revengers” รวมถึงภาพยนตร์และศิลปินการแสดง
เว็บไซต์อย่างเป็นทางการของ PONYCANYON USA INC