Política de Privacidade

Política de Privacidade da PONYCANYON USA INC.
Data efetiva: 1 de janeiro de 2020
Última atualização em: Julho 1, 2022

Esta Política de Privacidade (“Política”) se aplica a todos os visitantes, usuários e outros (“consumidores”) dos sites da Ponycanyon USA Inc. (“nós”, “nosso”) https://ponycanyon.us/, https://worldotafy.com e https://otacolors.com (os “Sites”) e contém certas disposições aplicáveis ​​exclusivamente a visitantes, usuários e outros que residem no Estado da Califórnia (“consumidores da Califórnia” ou “você”). Adotamos este aviso para cumprir a Lei de Proteção à Privacidade Online da Califórnia (CalOPPA) e a Lei de Privacidade do Consumidor da Califórnia de 2018 (CCPA), conforme alterada, e quaisquer termos definidos em CalOPPA e/ou CCPA têm os mesmos significados quando usados ​​nesta Política .
Esta Política não se aplica a informações pessoais relacionadas à força de trabalho coletadas de funcionários da Califórnia, candidatos a empregos, contratados ou indivíduos semelhantes.
Quando indicado nesta Política, a CCPA isenta temporariamente as informações pessoais que refletem uma comunicação escrita ou verbal de empresa para empresa ("Informações pessoais B2B") de alguns de seus requisitos.
Conformidade da Lei de Proteção à Privacidade Online das Crianças
Nossos sites não são destinados a crianças menores de 13 anos de idade. Ninguém com menos de 13 anos pode fornecer qualquer informação pessoal ou outras informações para ou nos Sites. Não coletamos intencionalmente informações pessoais ou outras informações de crianças menores de 13 anos. Se você tiver menos de 13 anos, não use ou forneça qualquer informação em nossos sites ou em ou por meio de qualquer um de seus recursos ou registre-se nos sites, faça compras por meio do Sites, use qualquer um dos recursos interativos ou de comentários públicos de nossos Sites ou forneça qualquer informação sobre você para nós, incluindo seu nome, endereço, número de telefone, endereço de e-mail ou qualquer nome de tela ou nome de usuário que você possa usar. Se soubermos que coletamos ou recebemos informações pessoais de uma criança menor de 13 anos sem a verificação do consentimento dos pais, excluiremos essas informações. Se você acredita que podemos ter qualquer informação de ou sobre uma criança menor de 13 anos, entre em contato conosco em 22010 Main St. Suite 300 Irvine, CA 92614 ou envie um e-mail para pcusa_info@ponycanyon.co.jp.
Informações que coletamos
Nossos sites coletam informações que identificam, se relacionam, descrevem, fazem referência, são razoavelmente capazes de serem associadas ou podem ser razoavelmente vinculadas, direta ou indiretamente, a um determinado consumidor, domicílio ou dispositivo ("Informações Pessoais"). As informações pessoais não incluem:

• Informações publicamente disponíveis nos registros do governo.
• Informações de consumidor não identificadas ou agregadas.
• Informações excluídas do escopo da CCPA, como:
• informações médicas ou de saúde cobertas pela Lei de Responsabilidade e Portabilidade de Seguros de Saúde de 1996 (HIPAA) e a Lei de Confidencialidade de Informações Médicas da Califórnia (CMIA), dados de ensaios clínicos ou outros dados de pesquisa de qualificação;
• informações pessoais cobertas por certas leis de privacidade específicas do setor, incluindo o Fair Credit Reporting Act (FCRA), o Gramm-Leach-Bliley Act (GLBA) ou o California Financial Information Privacy Act (FIPA) e o Driver's Privacy Protection Act de 1994.

Em particular, nossos Sites coletaram as seguintes categorias de informações pessoais de consumidores nos últimos doze (12) meses:

Nossos sites obtêm as categorias de informações pessoais listadas acima das seguintes categorias de fontes:

• Diretamente de você. Por exemplo, a partir de formulários que você preencheu ou consultas sobre produtos que você nos enviou.
• Indiretamente de você. Por exemplo, da observação de suas ações em nossos sites por meio de tecnologias de coleta automática de dados, como cookies do navegador da web.
• Provedores de serviço. Por exemplo, nossos representantes de contato com o cliente.
• Nossos Sites podem usar “cookies” para melhorar sua experiência. Os navegadores da Web dos usuários colocam cookies em seus discos rígidos para fins de manutenção de registros e, às vezes, para rastrear informações sobre eles. Você pode optar por configurar seu navegador da Web para recusar cookies ou alertá-lo quando os cookies estiverem sendo enviados. Se você fizer isso, observe que algumas partes dos Sites podem não funcionar corretamente.

Uso de Informações Pessoais
Podemos usar ou divulgar as informações pessoais que coletamos para um ou mais dos seguintes fins:

• Para cumprir ou atender ao motivo pelo qual você forneceu as informações. Por exemplo, se você compartilhar seu nome e informações de contato para fazer uma pergunta sobre nossos produtos ou serviços, usaremos essas informações pessoais para responder à sua pergunta.
• Para fornecer, apoiar, personalizar e desenvolver nossos sites, produtos e serviços.
• Para criar, manter, personalizar e proteger sua conta conosco.
• Para fornecer suporte e responder às suas perguntas, inclusive para investigar e resolver suas preocupações, monitorar e melhorar nossas respostas.
• Para personalizar sua experiência no site e fornecer conteúdo e ofertas de produtos e serviços relevantes aos seus interesses, incluindo ofertas e anúncios direcionados por meio de nosso site, sites de terceiros e via e-mail ou mensagem de texto (com o seu consentimento, quando exigido por lei).
• Para ajudar a manter a segurança, proteção e integridade de nossos sites, produtos e serviços, bancos de dados e outros ativos de tecnologia e negócios.
• Para testes, pesquisas, análises e desenvolvimento de produtos, inclusive para desenvolver e melhorar nossos sites, produtos e serviços.
• Responder a solicitações de aplicação da lei e conforme exigido pela lei, ordem judicial ou regulamentos governamentais aplicáveis.
• Conforme descrito a você ao coletar suas informações pessoais ou conforme estabelecido na CCPA.
• Para avaliar ou conduzir uma fusão, alienação, reestruturação, reorganização, dissolução ou outra venda ou transferência de alguns ou todos os nossos ativos, seja em continuidade ou como parte de falência, liquidação ou processo semelhante, no qual as informações pessoais sejam mantidas por nós sobre os usuários do nosso site está entre os ativos transferidos.

Não coletaremos categorias adicionais de informações pessoais ou usaremos as informações pessoais que coletamos para fins materialmente diferentes, não relacionados ou incompatíveis sem fornecer aviso prévio.
Compartilhando informações pessoais
Podemos divulgar informações agregadas sobre nossos usuários e informações que não identificam nenhum indivíduo, sem restrição. Podemos compartilhar suas informações pessoais divulgando-as a terceiros para fins comerciais. Só fazemos essas divulgações de propósito comercial sob contratos por escrito que descrevem os propósitos, exigem que o destinatário mantenha as informações pessoais confidenciais e proibimos o uso das informações divulgadas para qualquer propósito, exceto cumprir o contrato. Nos últimos 12 (doze) meses, a Empresa divulgou informações pessoais para fins comerciais às categorias de terceiros indicadas no quadro abaixo.
Não vendemos informações pessoais e, nos últimos 12 (doze) meses, não vendemos informações pessoais. Para obter mais informações sobre os seus direitos de venda de informações pessoais, consulte o Direitos de exclusão de vendas de informações pessoais seção abaixo.

Os residentes de Nevada que desejam exercer seus direitos de opção de venda sob os Estatutos Revisados ​​de Nevada, Capítulo 603A, podem enviar uma solicitação para este endereço designado: pcusa_info@ponycanyon.co.jp. No entanto, saiba que no momento não vendemos dados que acionem os requisitos de desativação desse estatuto.
Direitos e escolhas do consumidor da Califórnia
A CCPA fornece aos consumidores da Califórnia (residentes da Califórnia) direitos específicos sobre suas informações pessoais. Esta seção descreve os direitos CCPA dos consumidores da Califórnia e explica como exercer esses direitos.
Direito de saber e portabilidade de dados
Você tem o direito de solicitar que revelemos certas informações sobre nossa coleta e uso de suas informações pessoais nos últimos 12 meses (o "direito de saber"). Assim que recebermos sua solicitação e confirmarmos sua identidade (ver o Exercendo seus direitos de saber ou excluir seção abaixo), divulgaremos a você:

• As categorias de informações pessoais que coletamos sobre você.
• As categorias de fontes para as informações pessoais que coletamos sobre você.
• Nosso objetivo comercial ou comercial para coletar ou vender essas informações pessoais.
• As categorias de terceiros com quem compartilhamos essas informações pessoais.
• Se vendemos ou divulgamos suas informações pessoais para fins comerciais, duas listas separadas são divulgadas:
• vendas, identificando as categorias de informações pessoais que cada categoria de destinatário adquiriu, se houver; e
• divulgações para fins comerciais, identificando as categorias de informações pessoais que cada categoria de destinatário obteve.
• As informações específicas que coletamos sobre você (também chamadas de solicitação de portabilidade de dados).

Não oferecemos o direito de saber ou divulgação de portabilidade de dados para informações pessoais B2B.
Direito de Excluir
Você tem o direito de solicitar que excluamos qualquer uma das suas informações pessoais que coletamos e retemos, sujeito a certas exceções (o "direito de exclusão"). Assim que recebermos o seu pedido e confirmarmos a sua identidade (consulte o Exercendo seus direitos de saber ou excluir abaixo), revisaremos sua solicitação para ver se uma exceção que nos permite reter as informações se aplica. Podemos negar sua solicitação de exclusão se a retenção das informações for necessária para que nós ou nosso (s) provedor (es) de serviço:

• Conclua a transação para a qual coletamos as informações pessoais, forneça um bem ou serviço que você solicitou, execute ações razoavelmente previstas no contexto de nosso relacionamento comercial contínuo com você ou, de outra forma, execute nosso contrato com você.
• Detecte incidentes de segurança, proteja contra atividades maliciosas, enganosas, fraudulentas ou ilegais ou processe os responsáveis ​​por essas atividades.
• Depure produtos para identificar e reparar erros que prejudicam a funcionalidade pretendida existente.
• Exercer a liberdade de expressão, garantir o direito de outro consumidor de exercer seus direitos de liberdade de expressão ou exercer outro direito previsto em lei.
• Cumpra a Lei de Privacidade das Comunicações Eletrônicas da Califórnia (Código Penal Cal. § 1546 et. seg.).
• Permita apenas usos internos que estejam razoavelmente alinhados com as expectativas do consumidor com base no seu relacionamento conosco.
• Cumprir uma obrigação legal.
• Faça outros usos internos e legais dessas informações que sejam compatíveis com o contexto em que você as forneceu.

Excluiremos ou desidentificaremos as informações pessoais não sujeitas a nenhuma dessas exceções de nossos registros e instruiremos nossos provedores de serviço a tomarem medidas semelhantes.
Não fornecemos esses direitos de exclusão para informações pessoais B2B.
Exercendo seus direitos de saber ou excluir
Para exercer seus direitos de saber ou excluir os descritos acima, envie uma solicitação:

• Envie-nos um e-mail para pcusa_info@ponycanyon.co.jp.
• Visitante https://ponycanyon.us/.

Somente você, ou alguém legalmente autorizado a agir em seu nome, pode fazer uma solicitação de conhecimento ou exclusão relacionada às suas informações pessoais. Para designar um agente autorizado, você deve fornecer ao seu agente seu consentimento por escrito e assinado para fazer uma solicitação para saber ou excluir suas informações pessoais em seu nome. Podemos entrar em contato com você para verificar se esse consentimento foi dado.
Você também pode fazer uma solicitação para saber ou excluir em nome de seu filho, fornecendo uma verificação oficial por escrito de sua condição como pai ou responsável legal de seu filho.
Você só pode enviar uma solicitação de conhecimento duas vezes em um período de 12 meses. Sua solicitação para saber ou excluir deve:

• Forneça informações suficientes que nos permitam verificar razoavelmente se você é a pessoa sobre a qual coletamos informações pessoais ou um representante autorizado, que pode incluir:
• Verificação do seu nome, endereço de e-mail, número de telefone, código postal ou outras informações de identificação.
• Documentos oficiais que verificam sua situação legal como pai ou responsável legal do seu filho.
• Descreva sua solicitação com detalhes suficientes que nos permitam entender, avaliar e responder adequadamente a ela.

Não podemos responder à sua solicitação ou fornecer informações pessoais se não pudermos verificar sua identidade ou autoridade para fazer a solicitação e confirmar que as informações pessoais estão relacionadas a você.
Você não precisa criar uma conta conosco para enviar uma solicitação de conhecimento ou exclusão.
Só usaremos as informações pessoais fornecidas na solicitação para verificar a identidade ou autoridade do solicitante para fazê-lo.
Para obter instruções sobre como exercer os seus direitos de opt-out de venda de informações pessoais, consulte o Direitos de exclusão de vendas de informações pessoais seção abaixo.
Tempo e formato da resposta
Confirmaremos o recebimento de sua solicitação em dez (10) dias úteis. Se você não receber a confirmação no prazo de 10 dias, entre em contato conosco em pcusa_info@ponycanyon.co.jp.
Nós nos esforçamos para responder substantivamente a uma solicitação verificável do consumidor dentro de quarenta e cinco (45) dias após o seu recebimento. Se necessitarmos de mais tempo (até mais 45 dias), iremos informá-lo sobre o motivo e o período de prorrogação por escrito.
Se você tiver uma conta conosco, enviaremos nossa resposta por escrito a essa conta. Se você não tiver uma conta conosco, enviaremos nossa resposta por escrito por correio ou eletronicamente, conforme sua opção.
Todas as divulgações que fornecermos cobrirão apenas o período de 12 meses anterior ao recebimento de sua solicitação. A resposta que fornecemos também explicará os motivos pelos quais não podemos atender a uma solicitação, se aplicável. Para solicitações de portabilidade de dados, selecionaremos um formato para fornecer suas informações pessoais que seja prontamente utilizável e permita que você transmita as informações de uma entidade para outra sem obstáculos.
Não cobramos taxa para processar ou responder à sua solicitação verificável do consumidor, a menos que seja excessiva, repetitiva ou manifestamente infundada. Se determinarmos que a solicitação justifica uma taxa, informaremos o motivo da decisão e forneceremos uma estimativa de custo antes de concluir sua solicitação.
Direitos de exclusão de vendas de informações pessoais
Nós não vendemos suas informações pessoais. No entanto, na medida em que nosso uso de suas informações pessoais para fornecer nosso site, produtos e serviços a você pode ser considerado uma "venda" sob o CCPA, e se você tiver 16 anos ou mais, pode enviar uma solicitação para "optar -out ”usando o link fornecido abaixo. Não vendemos informações pessoais de consumidores que realmente sabemos que têm menos de 16 anos. Observe que alguns usos de informações pessoais podem não ser considerados “vendas” sob a CCPA e certas isenções podem ser aplicadas sob a CCPA.
Para exercer o direito de recusa, você (ou seu representante autorizado) pode nos enviar uma solicitação visitando o seguinte link da página da Web da Internet:

https://ponycanyon.us/do-not-sell-my-personal-information/

Assim que você fizer uma solicitação de cancelamento, esperaremos pelo menos doze (12) meses antes de solicitar a reautorização das vendas de informações pessoais, se houver.

Você não precisa criar uma conta conosco para exercer seus direitos de opt-out. Só usaremos as informações pessoais fornecidas em uma solicitação de cancelamento para revisar e atender à solicitação.
Sin discriminación
Não discriminaremos você por exercer qualquer um dos seus direitos da CCPA. A menos que permitido pela CCPA, não iremos:

• Negar bens ou serviços.
• Cobrar preços ou taxas diferentes por bens ou serviços, inclusive concedendo descontos ou outros benefícios ou impondo multas.
• Forneça um nível ou qualidade diferente de bens ou serviços.
• Sugira que você possa receber um preço ou taxa diferente para bens ou serviços ou um nível ou qualidade diferente de bens ou serviços.

Outros direitos de privacidade da Califórnia e divulgações
A lei "Shine the Light" da Califórnia (Seção do Código Civil § 1798.83) permite que os usuários de nossos sites residentes na Califórnia solicitem determinadas informações sobre nossa divulgação de informações pessoais a terceiros para fins de marketing direto, se houver. Para fazer tal solicitação, envie um e-mail para pcusa_info@ponycanyon.co.jp.
Califórnia, não rastreia divulgação
Podemos usar cookies para rastrear nossos clientes ao longo do tempo e em sites de terceiros para fins de publicidade direcionada. Seu navegador da web pode transmitir sinais de “Não rastrear” para nossos sites e outros serviços online com os quais seu navegador se comunica, se você tiver ativado esse recurso. No momento, não tomamos nenhuma ação em resposta a esses sinais. Terceiros não podem coletar quaisquer outras informações de identificação pessoal dos Sites, a menos que você as forneça diretamente a eles.
Rastreamento de terceiros
Terceiros podem rastrear suas atividades online e coletar informações de identificação pessoal sobre você ao longo do tempo ou em sites, incluindo nossos sites. Não controlamos o rastreamento, a coleta ou o uso de suas informações por terceiros para veicular publicidade com base em interesses. No entanto, esses terceiros podem fornecer maneiras de optar por não ter suas informações coletadas ou usadas dessa maneira, e recomendamos que você entre em contato com esses terceiros para obter mais informações.
Plug-ins de terceiros
Nossos sites podem usar plug-ins de terceiros para habilitar os recursos e funcionalidades do site e permitir que você compartilhe facilmente informações com outras pessoas nas mídias sociais e/ou desfrute de conteúdo multimídia nos sites. Esses plug-ins de mídia social e multimídia de terceiros permitem que o provedor de plug-in multimídia de terceiros colete informações sobre suas visitas aos Sites e/ou permita que o provedor do site de mídia social compartilhe informações sobre suas visitas aos Sites. A Ponycanyon USA Inc. não controla nenhum conteúdo de plug-ins de mídia social ou plug-ins multimídia ou como suas informações são usadas por tais plug-ins. Para obter mais informações sobre plug-ins, consulte as políticas desses sites.
Alterações à Nossa Política de Privacidade
Reservamo-nos o direito de alterar esta Política a nosso critério e a qualquer momento. Quando fizermos alterações nesta Política, publicaremos um aviso em nossos Sites e atualizaremos a data de vigência da Política no topo desta Política. Seu uso continuado de nossos sites após a publicação de alterações constitui sua aceitação de tais alterações.
Información de contacto
Se você tiver perguntas ou comentários sobre este aviso, as maneiras como a PONYCANYON USA INC. Coleta e usa suas informações descritas aqui, suas escolhas e direitos em relação a tal uso, ou deseja exercer seus direitos sob a lei da Califórnia, se aplicável, faça não hesite em nos contactar em:
Site: https://ponycanyon.us/contact/
E-mail: pcusa_info@ponycanyon.co.jp
Endereço postal:
PONYCANYON EUA INC.
À atenção de: 2010 Main St. Suite 300 Irvine, CA 92614

Se você precisar acessar esta Política em um formato alternativo devido a uma deficiência, entre em contato pcusa_info@ponycanyon.co.jp.