Il capolavoro del pop cittadino "Mayonaka no Door ~ Resta con me", cantata da Miki Matsubara, ora ha una canzone inedita intitolata “RISTORANTE CIELO”, uscito il 5 dicembre sulle piattaforme digitali.
Questa traccia, con testi di Yumi Arai e musica di Kunihiko Murai, è nota per essere stata una hit eseguita dal gruppo vocale Hi-Fi Set. Ha anche ottenuto riconoscimenti all'estero come fonte di campionamento. Per questa release, è stata utilizzata solo la traccia vocale conservata su nastri multipli conservati in un magazzino, e un nuovo arrangiamento è stato creato dai maestri del pop cittadino Tetsuji Hayashi e Yasuo Otani.
Riguardo al progetto, Hayashi ha commentato: "Mi è stato affidato il compito di produrre questa traccia dalle registrazioni inedite di Miki Matsubara. Quella canzone si è rivelata essere 'Sky Restaurant', un successo noto tramite Hi-Fi Set. Ho cercato di ricostruire l'arrangiamento eliminando tutto tranne la sua voce dalla registrazione demo originale, che aveva un sapore decisamente kayōkyoku (pop giapponese). Mentre lavoravo, ascoltando la voce e i respiri di Miki catturati dal microfono, ho provato momenti di dolore per la realtà che non è più con noi. Tuttavia, quelle emozioni si sono gradualmente trasformate nella gioia di creare qualcosa di nuovo. Con il mio arrangiamento di base e il sound design di Yasuo Otani, è nata una nuova 'canzone' di Miki Matsubara."
Il video musicale, pubblicato anch'esso lo stesso giorno, è stato diretto dal cugino di Miki Matsubara, il regista Tsuyoshi Matsubara, e vede come protagonista la pronipote Moka Matsubara, anch'essa attiva come attrice.
Dopo anni 42, “Ristorante Cielo” è stato ripreso con un nuovo arrangiamento. Non perdetevi questo capolavoro senza tempo nella sua nuova forma!
Miki Matsubara – “RISTORANTE CIELO"

Data di rilascio: giovedì 5 dicembre 2024
Collegamento streaming:
https://MikiMatsubara.lnk.to/skyrestaurant
Miki Matsubara – “RISTORANTE CIELO” (Video musicale)
Sito del 45° anniversario di Miki Matsubara
(Contiene informazioni su promozioni ed eventi speciali):
https://miki-matsubara-45th.ponycanyon.co.jp
Ufficiale canale YouTube
Miki Matsubara Ufficiale "Resta con me"
https://www.youtube.com/@staywithme_miki
Video musicali correlati
- Mayonaka no Door – Resta con me (Video musicale, 2023 di Fridman Sisters):
https://www.youtube.com/watch?v=nRmlLrI0OVk - Mayonaka no Door – Resta con me (Director's Cut, 2022 di Tell Sato):
https://www.youtube.com/watch?v=lags8E4hvow
(Restaurato digitalmente e rieditato dal filmato originale del 1979) - Mayonaka no Door – Resta con me (Video ufficiale con i testi):
https://www.youtube.com/watch?v=nuU2YHtxMik
Link streaming per la discografia di Miki Matsubara
Negozio di beni ufficiali
Prodotti di Miki Matsubara:
https://matsubaramiki-store.jp


